c18. Dictionnaire des journaux

ISSN 2271-1813

...

Dictionnaire de la presse française pendant la Révolution 1789-1799

Dictionnaire des journaux 1600-1789, sous la direction de Jean Sgard, Paris, Universitas, 1991: notice 1192

LE RÉSIDENT TURC (1753)

1] Titres Le Résident Turc, ou Lettres d'Hali-Pacha aux Ministres de la Porte Otomane et à ses Amis, depuis l'An 1742, jusqu'en 1749.

2] Dates On ne connaît ce périodique que par l'annonce suivante, parue dans le Journal helvétique de février 1753, p. 223-224. «Lausanne. On vient de doner l'Echantillon d'une Feuille périodique, que le Sr. Verney, libraire, fait imprimer ici, & qui paroitra chaque Semaine. Elle est intitulée: Le Résident Turc [etc.]. On promet la continuation de cet Ouvrage, au moins pendant 2. Ans, ce qui formera une Collection de 6. Volumes. Le prix, pour ceux qui souscriront, sera de #. 6. ou 60. bz. Argent de Berne. L'essai que l'on a fait distribuer paroit être d'une bonne Plume, & l'on y rend d'une façon assés heureuse le Génie & les Expressions des Orientaux».

A défaut de prospectus, il paraît donc certain qu'il avait paru du moins, au début de 1753, un spécimen du périodique.

3] Description Comme on vient de le voir, la périodicité annoncée était hebdomadaire et le périodique aurait dû former une collection de 6 volumes quadrimestriels. Mais rien ne semble avoir paru en dehors de «l'échantillon» signalé par le Journal helvétique.

4] Publication «Le Sr. Verney», libraire à Lausanne, se nommait en réalité Pierre Assada et tenait boutique à la rue du Pont dès 1752[12].

5] Collaborateurs Pierre Assada semble avoir entretenu des contacts assez étroits avec Jean-Henri Maubert de Gouvest, ce «Candide journaliste»[13] qui trouva refuge à Lausanne en 1753 précisément et qui pourrait bien avoir conçu le projet de ce périodique au goût du jour.

6] Contenu D'après son titre, Le Résident turc se rattachait au genre lancé par le fameux Espion turc de G.P. Marana et illustré par les Lettres persanes de Montesquieu[14].

7] Exemplaires Malgré une recherche approfondie, aucun exemplaire du Résident turc n'a pu être localisé dans les bibliothèques suisses.

Jean-Daniel CANDAUX

Δ 12. Réfugié et bourgeois de Prilly, Pierre Assada alias Verney devait décéder à l'âge de 59 ans, le 25 janvier 1770. Il avait épousé Marie Chevallier. (Je dois tous ces renseignements à l'érudition de Silvio Corsini, de la B.C.U. de Lausanne, que je remercie ici très vivement).

Δ 13. Selon le mot de Jérôme Vercruysse, auquel on doit plusieurs travaux sur Maubert de Gouvest, ainsi que le précieux article de DP2.

Δ 14. Voir G.L. Van Roosbroeck, Persian Letters before Montesquieu, New York, Institute of French Studies, 1932.

Merci d'utiliser ce lien pour communiquer des corrections ou additions.